Untuk Para Pemuda

📝 GORESAN PENA UNTUK PARA PEMUDA

فَيَا سَاهيًا فِي غَمْرِة الجَّهْلِ والْهَوَى ... صَرِيْعَ الأَمَانِي عَنْ قَرِيبٍ سَتَنْدَمُ

أَفِقْ قَدْ دَنَى الوَقْتُ الَّذِي لَيْسَ بَعْدَهُ ... سِوَى جَنَّةٍ أَوْ حَرِّ نَارٍ تَضَرَّمُ

وَبِالسُّنَّةِ الغَرَّاءِ كُنْ مُتَمَسِّكًا ... هِي العُرْوَةُ الوُثْقَى الَّتِي لَيْسَ تُفْصَمُ

تَمَسَّكْ بِهَا مَسْكَ البَخِيْل بِمَالِهِ ... وَعَضَّ عَلَيْهَا بِالنَّوَاجِذِ تَسْلَمُ

وَدَعْ عَنْكَ مَا قَدْ أَحْدَثَ النَّاسُ بَعْدَهَا ... فَمَرْتَعُ هَاتِيْكَ الْحَوَادثِ أَوْخَمُ

وَهَيِّئ جَوَابًا عِنْدَمَا تَسْمَعُ النِّدَا ... مِنْ اللهِ يَوم العَرْضِ مَاذَا أَجَبْتُمُ

بِهِ رُسُلِيْ لَمَّا أَتَوْكُمْ فَمنْ يَكُنْ ... أَجَابَ سوَاهُمْ سَوْفَ يُخْزَى وَيَنْدَمُ

وَخُذْ مِن تُقَي الرَّحْمَنِ أَعْظَمَ جُنَّةٍ ... لِيَوْمٍ بِهِ تَبْدُو عِيَانًا جَهَنَّمُ

وَيُنْصَبُ ذَاكَ الْجِسْرُ مِنْ فَوْقَ مَتْنِهَا ... فَهَاوٍ وَمَخْدُوْشٌ وَنَاجٍ مُسَلَّمُ

وَيَأتِيْ إِلَهُ العَالَمِيْنَ لِوَعْدِهِ ... فَيَفْصِلُ مَا بَيْنَ العِبَادِ وَيَحْكُمُ

وَيَأْخُذُ لِلمَظْلُومِ رَبُّكَ حَقَّهُ ... فَيَا بُؤْسَ عَبْدٍ لِلْخَلائِقِ يَظْلِمُ ...

وَيُنْشُرُ دِيْوَانُ الْحِسَابِ وَتُوْضَعُ الْـ ... ـمَوازِيْنُ بِالقِسْط الَّذِي لَيْسَ يَظْلِمُ

فَلا مُجْرِمٌ يَخْشَى ظُلاَمَةَ ذَرَّةٍ ... وَلاَ مُحْسِنٌ مِن أَجْرِه ذَاكَ يَهْضَمُ

وَتَشْهَدُ أَعْضَاءُ الْمُسِيء بِمَا جَنَى ... كَذَاكَ عَلَى فِيْهِ الْمَهَيْمِنُ يَخْتُمُ

فَيَالَيْتَ شِعْرِي كَيْفَ حَالُكَ عِنْدَمَا ... تَطَايَرُ كُتْبُ العَالَمِيْنَ وَتُقْسَمُ

أَتَأْخُذُ بِاليُمْنَى كَتَابَكَ أَمْ تَكُنْ ... بِالأُخْرَى وَرَاءَ الظَّهْرِ مِنْكَ تَسَلَّمُ

وَتَقْرَأ فِيْهَا كَلَّ شِيء عَمِلْتَهُ ... فَيْشْرَقُ مِنْكَ الوَجْهُ أَوْ هُوَ يَظْلِمُ

تَقُوْلُ كِتَابِي فَاقْرَؤوُهْ فَإِنَّهُ ... يُبَشِّرُ بِالفَوْزِ العَظِيْمِ وَيَعْلَمُ

وَإِنْ تَكُنْ الأُخْرَى فَإِنَّكَ قاَئِلٌ ... أَلا لَيْتَنِي لَمْ أوْتَه فَهُوَ مَغْرَمُ

فَبَادِرْ إذًا مَا دَامَ فِي العُمْرِ فُسْحَةٌ ... وَعَدْلُكَ مَقْبُوْلٌ وَصَرْفُكَ قَيِّمُ

وَجُدَّ وَسَارِعْ وَاغْتَنِمْ زَمَنَ الصِّبَا ... فَفِي زَمْن الإمْكَانِ تَسْعَى وَتَغْنَمُ

وَسِرْ مُسْرِعًا فَالْمَوتُ خَلْفَكَ مُسْرِعًا ... وَهَيْهَاتَ مَا مِنْهُ مَفَرٌ وَمَهْزَمٌ

🏡 dari Ibnul Qayyim rahimahullah

📝 GORESAN PENA UNTUK PARA PEMUDA

🚘 Sebagai bahan renungan agar tidak mundur dari jalan perjuangan...

Wahai orang yang lengah dalam sengsaranya kebodohan dan hawa nafsu,

Terperosok dalam angan, sesaat lagi kau kan menyesal,

Sadarlah, telah dekat waktu yang tiada lagi setelahnya,

Selain jannah atau panasnya neraka yang menyala,

Terhadap sunnah nabi yang benderang, jadilah engkau yang kokoh menggenggam,

Itulah tali ikatan teramat kuat yang tak kan terputus,

Pegang teguhlah ia layaknya genggaman seorang bakhil terhadap hartanya,

Gigit kuatlah ia dengan gerahammu niscaya selamatlah kamu,

Tinggalkan lah olehmu yang dibuat-buat manusia setelah tetapnya sunnah itu,

Karena lahan persemaian semua perkara ini lebih merugikanmu,

Dan siapkanlah jawaban tatkala kau mendengar seruan,

Dari Allah, pada hari diperlihatkan segalanya, (Dia pun berfirman), apa yang kalian jawab,

Terhadap para rasul-Ku tatkala mereka mendatangi kalian?, maka siapa saja,

Yang menyambut selain mereka, pasti akan terhina dan menyesal,

Maka jadikanlah takwa kepada Ar-Rahman sebagai tameng terbesar,

Tuk hadapi hari ditampakkannya jahannam jelas di hadapan pandangan,

Dan dibentangkan jembatan itu di atas punggungnya,

Maka sebagian ada yang terlempar dan terkeruk, dan ada yang berhasil dan terselamatkan,

Datanglah Sesembahan seluruh alam yang hak untuk menyampaikan janji-Nya,

Memberi keputusan atas segala perkara di antara para hamba dan menghukumi,

Dan Rabbmu pun akan mengambilkan bagi orang yang terzhalimi hak-haknya,

Aduhai sengsaranya hamba yang berbuat aniaya kepada para makhluk.

Catatan perhitungan amal dibentangkan serta diletakkan pula,

Timbangan amal yang tiada pernah menzhalimi,

Tiada seorang pendosa pun yang kan takut atas kelaliman sebesar biji sawi pun,

Tak pula ada seorang pun yang berbuat baik akan luluh lantak ganjaran amalannya,

Anggota badan orang jahat akan bersaksi tentang perbuatan jahatnya,

Demikian pula atas lisannya, Allah yang Maha Memelihara akan menguncinya,

Aduhai celakanya, bagaimana keadaanmu ketika,

Kitab catatan amal beterbangan dan dibagikan,

Akankah engkau mengambil catatan amalmu dengan tangan kanan atau malah,

Kau ambil dengan tangan satunya dari balik punggungmu diserahkannya,

Kau pun membaca segala sesuatu yang telah kau perbuat di sana,

Sehingga bersinarlah wajahmu, atau malah memekat gelap,

Kau pun berkata, ini catatanku, bacalah karena sungguh ia,

Memberi kabar gembira dan mengajarkan dengan kemenangan yang besar,

Namun bila kau terima dengan tangan satunya lagi maka kau pun berkata,

Aduhai celakanya aku tak diberi kitab itu, dia pun merugi,

Maka bersegeralah kalau begitu selama masih ada kelonggaran dalam umurmu,

Keadilanmu masih diterima, tindakanmu masih lurus,

Bersungguh-sungguhlah, bersegera, dan pergunakanlah masa muda,

Karena pada masa yang memungkinkan ini-lah kau berusaha dan manfaatkan kesempatan,

Berjalan lah dengan cepat karena kematian di belakangmu pun cepat mengejar,

Dan mustahil sekali, dari kematian segala sesuatu tidak ada  tempat berlari dan menghindarkan diri.

🏡 dari Ibnul Qayyim rahimahullah